A-3, r. 1 - Regulation respecting financial assistance

Section 3 Disposition versions

2012-09-01

3. (1)  An accident victim who suffers from a disability resulting from an accident, an occupational disease or an aggravation may be reimbursed for the expenses incurred for his rehabilitation.

(2)  The expenses shall include:

(a)  the cost of training or re-education in an institution or on the job;

(b)  the purchase or adaptation of equipment or supplies;

(c)  the cost of occupational mobility for a period of search for and adjustment into employment, or for resettlement;

(d)  adaptation of the work station;

(e)  adaptation of a motor vehicle;

(f)  fees and expenses for professionals whose services are hired;

(g)  any other expense necessary, for the rehabilitation of an accident victim, taking into consideration the circumstances of each case.

R.R.Q., 1981, c. A-3, r. 2, s. 3.